Can I purchase Diet pills and Vitamins with a EBT card?

No you can't. They're considered supplements. If you want to loose weight buy lots of fruits and veggies you'll get your vitamins that you need